Prevod od "nevím jistě" do Srpski


Kako koristiti "nevím jistě" u rečenicama:

Nevím jistě, co mám dělat s touto drastickou změnou v mém životě.
Nisam siguran šta da mislim o ovoj nagloj promeni toka moga života.
Nevím jistě, co si o nich myslela Martha.
Nisam siguran kako je bilo Marti.
Pokud nedostaneme tyhle lidi rychle do nemocnice, nevím jistě, zda jim zachráníme život.
Ne. Ne dovedemo li ove ljude u bolnicu, život im je u pitanju.
Nevím jistě, kde jsem, a musím okamžitě přistát podle světelných signálů.
Nisam siguran u kolièinu goriva. Moram odmah da sletim vizuelno.
Náš byt byl ve třetím patře, takže nevím jistě, jestli je to pravda, ale strejda Marshall přísahá, že se to stalo.
E sad, naš stan je na trecem spratu, tako da nisam siguran da li je ovo potpuno istina, ali teca Maršal se kune da je tako bilo.
Nevím jistě, jestli přesně určím zdroj.
Nisam siguran da mogu da odredim izvor.
Nevím jistě, kolik z toho jsi slyšela.
Nisam siguran koliko si mogla da èuješ.
Hele, nevím jistě, kdo to udělal, a to je fakt.
Slušaj... Nisam siguran tko je bio, i to je istina.
Nevím jistě, kdo šel a zabil mýho malýho bráchu.
Нисам сигуран ко је убио мог млађег брата.
Nevím jistě, ale soudě podle míry vzájemné zášti v tom musí figurovat minimálně jedna vagína.
Ne znam, ali sudeæi po tome koliko se mrze rekao bih da se radi bar o jednoj vagini.
No, nevím jistě, jak se ta hra boduje, ale myslím, že jsme vyhrály.
Ne znam kako se ovo boduje, ali mislim da smo pobijedile.
Ani nevím jistě, jestli hrajou fér, aby dostali, co mají.
Nisam sigurna ni da su igrali pošteno da dobiju to što imaju.
Nevím jistě, zda jsem tomu tehdy rozuměl, ale napadlo mě že někde v té úžasné hromadě knih, které pan Simon tak opatroval byla příručka nazvaná Jak být učitelem napsaná panem Simonem.
Mislim da ga tada nisam potpuno shvatio, ali mi je palo na pamet da negde u onoj sjajnoj hrpi knjiga koje je g. Sajmon èuvao postoji priruènik koji nosi naslov "Kako biti uèitelj" koji je napisao g. Sajmon.
Supermane, nevím jistě, jak vám to mám říct.
Supermene, ne znam kako ovo da ti saopštim.
Nevím jistě, jestli jsem si užila s Mattym, protože si myslím, že to mohl být Jake.
Nisam sigurna da li sam spavala sa Mattyjem, jer mislim da bi to mogao biti i Jake.
Nevím jistě s kým mluvil, ale váš klub nikdy nezradil.
Ne znam šta je govorio, ali ti nije prodao klub.
Nevím jistě, že tam pořád je, ale Peck rozhodně použil jeden z jejich počítačů.
Nisam siguran je li još tamo, ali definitivno je koristio njihov kompjuter.
Nevím jistě, jestli se do něj nedostala teď.
Nisam siguran da nije to sada.
Ale jelikož jsi člověk, který najde urážku i v kytici růží, nevím jistě čím.
Ali buduæi da nalaziš uvredu i u buketu ruža, nemam pojma èime.
To zatím nevím jistě, ale budeš ochotná to alespoň vyzkoušet?
Nisam još siguran, ali da li bi probala?
Nevím jistě, jestli to něco dělá.
Nisam siguran da radi bilo šta.
Nevím jistě, jestli by se měla smrt muže považovat za zábavu.
Ne znam je li èovjekovu smrt treba nazivati dobrom.
Nevím jistě, jestli ti tu podporu můžu vyjádřit, Jime.
Nisam siguran da mogu da te podržim.
Nevím jistě, zda bude Katrině slušet.
Nisam siguran da æe stajati Katrini.
Nevím jistě, co si tenhle dům žádá od nás nebo slečny Gilbertové.
Sam nesigurna što ova kuća želi od nas, ili gospođice Gilbert.
Nevím jistě, zda ti chci mé jméno říct.
Nisam sigurna da æu ti reæi svoje ime.
Nechtěl jsem nic říkat, dokud to nevím jistě, ale testuji tvůj prvek v laboratoři a vyvrátil jsem to.
Nisam hteo ništa da kažem dok ne budem siguran, ali... ponovo sam testirao tvoj element u laboratoriji i opovrgao sam ga.
Myslím, že se pak ještě s Coyem vídali, ale to nevím jistě.
Mislim da je Koj ostao u kontaktu sa njom, nisam sigurna.
Ale nevím jistě, jestli je váš.
Da, postoji problem. Nisam siguran je li vaš.
Nevím jistě, ale asi nám to ukazuje, jak zachránit Melanie.
Nisam sigurna, ali mislim da nam govori kako da spasimo Melanie.
Nevím jistě, jestli to ještě vůbec zvládneme.
Ne znam koliko æemo još izdržati.
Popravdě, nevím jistě ani to, jestli se jmenoval Henkel.
Iskreno, mislim da se nije zvao Henkel.
Popravdě, nevím jistě, co jsme si myslely.
Iskreno, ne znam baš o èemu smo razmišljale.
Nevím jistě, zda mám dost nití, abych zašil další rány.
Нисам сигуран да ћу имати довољно нит да Ститцх други момак.
Ani nevím jistě, jestli jsem to byl já.
Štaviše, uopšte nisam siguran da sam to ja uradio.
Nevím jistě, ale je to mi povědomé.
Nisam sigurna, ali mislim da ga prepoznajem.
Nevím jistě, jestli je některý z nich Paco.
Nisam siguran da je bilo ko od njih Paco.
Nevím jistě, jestli vám dokážu pomoci.
Nisam sigurna da æu moæi da vam pomognem.
Nevím jistě, proč je její mozková aktivita tak proměnlivá.
Nejasno je zašto joj je neokortikalna aktivnost nepravilna.
0.43593907356262s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?